{"id":2176,"date":"2026-01-30T17:28:12","date_gmt":"2026-01-30T16:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stowbial.pl\/?p=2176"},"modified":"2026-04-28T19:46:25","modified_gmt":"2026-04-28T17:46:25","slug":"pociag-przygod-zbigniew-szpoton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stowbial.pl\/?p=2176","title":{"rendered":"POCI\u0104G PRZYG\u00d3D – ZBIGNIEW SZPOTON"},"content":{"rendered":"

Nasz redakcyjny kolega Zbigniew Szpoton zosta\u0142 nominowany do ,,OSOBOWO\u015aCI ROKU 2025\u201d w kategorii ,,Dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna i charytatywna , w plebiscycie organizowanym przez ,,Dziennik \u0141\u00f3dzki. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym postanowili\u015bmy przybli\u017cy\u0107 sylwetk\u0119 naszego kolegi.<\/strong><\/p>\n

Piotr Kolczy\u0144ski
Dominik Marciniak<\/p>\n

\"\"
P.K. -Na wst\u0119pie nasze gratulacje od nas, za to \u017ce zosta\u0142e\u015b doceniony przez naszych czytelnik\u00f3w i znalaz\u0142e\u015b si\u0119 w gronie reprezentant\u00f3w powiatu opoczy\u0144skiego, jako osobowo\u015b\u0107 roku 2025. Ja Ciebie znam od szko\u0142y podstawowej i mam przekonanie, \u017ce zas\u0142ugujesz na to wyr\u00f3\u017cnienie. D.M.-No w\u0142a\u015bnie, Ty Piotr znasz Zbyszka od bardzo dawna, ja natomiast nale\u017c\u0119 do pokolenia, kt\u00f3re Zbyszka pozna\u0142y od niedawna i znam naszego koleg\u0119 od strony dziennikarskiej. Fajnie b\u0119dzie us\u0142ysze\u0107 o tym, jak\u0105 drog\u0119 prywatn\u0105 i zawodow\u0105 przeszed\u0142 ,by znale\u017a\u0107 si\u0119 w tym miejscu, w kt\u00f3rym jest.<\/strong> Z.S. Dzi\u0119kuj\u0119 koledzy za mi\u0142e s\u0142owa. Dzi\u0119kuj\u0119 czytelnikom za nominacj\u0119. Wprawdzie dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna, bo w tej kategorii zosta\u0142em zakwalifikowany, w niekt\u00f3rych \u015brodowiskach odbierana jest pejoratywnie, to w ka\u017cdym skupisku ludzkim zawsze znajdzie si\u0119 ten, ta, kt\u00f3ra ma cechy wrodzone, do zaznaczenia swojej obecno\u015bci, bycia ponadprzeci\u0119tn\u0105, uznaj\u0105ca \u017ce nic o nas bez nas.<\/em> P.K.-Jak poznali\u015bmy si\u0119, a by\u0142o to dawno temu, Ty w\u0142a\u015bnie przejawia\u0142e\u015b takie cechy. Ju\u017c w podstaw\u00f3wce, nazywany przez nas ,,Szopen\u201d, by\u0142e\u015b aktywny i bra\u0142e\u015b udzia\u0142 w wielu szkolnych wydarzeniach. \u015apiewa\u0142e\u015b, ta\u0144czy\u0142e\u015b, bra\u0142e\u015b udzia\u0142 w szkolnych olimpiadach przedmiotowych. Zawsze zazdro\u015bci\u0142em Ci \u015bmia\u0142o\u015bci, bo jak mnie znasz, ja tej \u015bmia\u0142o\u015bci nie mia\u0142em.<\/strong>
\nZ.S. Za to by\u0142e\u015b zdolniejszy ode mnie i te\u017c uczestniczy\u0142e\u015b w olimpiadach przedmiotowych<\/em>.
\nD.M.- Halo Panowie. S\u0142odzenie zostawcie na inne okazje, a teraz zacznijmy rozmow\u0119 od pocz\u0105tku. Zbyszku, przedstaw si\u0119 prosz\u0119 naszym czytelnikom.<\/strong>
\nZ.S.-Urodzi\u0142em si\u0119 w Bia\u0142aczowie (w izbie porodowej w Ratuszu). Mia\u0142em wspania\u0142ych rodzic\u00f3w. Mam 66 lat, czyli jestem emerytem. Dumny ojciec dw\u00f3ch syn\u00f3w i ukochanych trojga wnucz\u0105t. Moje dotychczasowe \u017cycie m\u00f3g\u0142bym okre\u015bli\u0107 jako udan\u0105 podr\u00f3\u017c, pe\u0142n\u0105 przyg\u00f3d, poci\u0105giem relacji Bia\u0142acz\u00f3w-Krak\u00f3w-Bia\u0142acz\u00f3w. Na ka\u017cdej ze stacji dopina\u0142em kolejne wagony pe\u0142ne wyzwa\u0144 i emocji.<\/em><\/p>\n

D.M.- Zacznijmy wi\u0119c od stacji pocz\u0105tkowej.<\/strong>
\nZ.S. Tak, to okres dzieci\u0144stwa, dorastania, fajnej szko\u0142y podstawowej i wspania\u0142ych koleg\u00f3w. Potem przyszed\u0142 czas na kszta\u0142cenie w szkole \u015bredniej(Liceum Ekonomiczne w Opocznie) i uporczywa nauka gry na gitarze. Dlaczego podkre\u015bli\u0142em czas nauki na gitarze? Dlatego, \u017ce p\u00f3\u017aniej ten instrument otwiera\u0142 przede mn\u0105 du\u017co bram \u017cyciowych. Rok przed matur\u0105 bra\u0142em udzia\u0142 w wielu konkursach muzycznych, a najbardziej by\u0142em dumny, \u017ce przyj\u0119to mnie do zespo\u0142u muzycznego dzia\u0142aj\u0105cego przy Gminnym O\u015brodku Kultury w Bia\u0142aczowie. Moje, jeszcze niewielkie zaanga\u017cowanie spo\u0142eczne doceni\u0142y \u00f3wczesne w\u0142adze gminne, kt\u00f3re w dniu, w kt\u00f3rym wraca\u0142em ze \u015bwiadectwem maturalnym, zaproponowa\u0142y mi kierowanie GOK-em. Dosta\u0142em anga\u017c i zabra\u0142em si\u0119 do roboty. W tym czasie O\u015brodek Kultury prze\u017cywa\u0142 rozkwit. M\u0142odzie\u017c garn\u0119\u0142a si\u0119 do wielu sekcji w tym muzycznej, tanecznej, kabaretowej, sportowej.<\/em><\/p>\n

\"\"\nP.K.- To prawda. Gminny O\u015brodek Kultury, \u017cy\u0142, a my wraz z nim. Utworzony przez Zbyszka zesp\u00f3\u0142, na tamte czasy awangardowy, cieszy\u0142 si\u0119 niesamowitym powodzeniem. Musz\u0119 si\u0119 w tym miejscu pochwali\u0107, gdy\u017c to ja wygra\u0142em konkurs na nazw\u0119 zespo\u0142u. Zesp\u00f3\u0142 nazywa\u0142 si\u0119 ,,Nautilus\u201d, a repertuar zespo\u0142u to nie by\u0142y tylko covery, ale r\u00f3wnie\u017c w\u0142asne kompozycje.<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nZ.S.- ,,Nautilus\u201d,kt\u00f3rego sk\u0142ad stanowili koledzy z Bia\u0142aczowa ( Krzysztof Jaroszy\u0144ski, Piotr Reszelewski, Bogdan Raczy\u0144ski, Przemys\u0142aw Nowak, Zbigniew Szpoton) by\u0142 na tamte czasy ambasadorem naszej gminy. W wojew\u00f3dzkim konkursie kapel rockowych, kt\u00f3ry odbywa\u0142 si\u0119 na stadionie w Sulejowie, zaj\u0119li\u015bmy drugie miejsce. Ale pozosta\u0142e sekcje te\u017c przesz\u0142y do historii. Je\u017adzili\u015bmy z w\u0142asnym programem rozrywkowym na tzw go\u015bcinne wyst\u0119py. Radosny czas przerwa\u0142 stan wojenny.<\/em>

D.M.- Wsiad\u0142e\u015b wi\u0119c do poci\u0105gu jad\u0105cego do Krakowa?
<\/strong>
Z.S.- Dos\u0142ownie i w przeno\u015bni. 14 grudnia 1981 roku, musia\u0142em si\u0119 stawi\u0107 w Jednostce Wojskowej w Krakowie. To by\u0142 bardzo traumatyczny okres, nie tylko dla mnie. Ale po kilku miesi\u0105cach s\u0142u\u017cby z odsiecz\u0105 przysz\u0142a gitara. Powierzono mi stworzenie w Batalionie wojskowego zespo\u0142u estradowego. W tym miejscu k\u0142aniam si\u0119 bardzo nisko mojemu \u00f3wczesnemu dow\u00f3dcy Stanis\u0142awowi Koz\u0142owskiemu. Przedsi\u0119wzi\u0119cie nie by\u0142o takie trudne, gdy\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich koleg\u00f3w to g\u00f3rale. Jak wszyscy wiemy, g\u00f3rale to nacja posiadaj\u0105ca poczucie kulturowe, w tym muzyczne. Je\u017adzili\u015bmy wi\u0119c po przegl\u0105dach, festiwalach. Docenili to moi prze\u0142o\u017ceni i zaproponowali pozostanie \u017co\u0142nierzem zawodowym. Nie skorzysta\u0142em.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

D.M.- Czy po uko\u0144czeniu s\u0142u\u017cby wojskowej wr\u00f3ci\u0142e\u015b na stare \u015bmieci?<\/strong>
\nZ.S.- Na kr\u00f3tko. Dosta\u0142em misj\u0119 reaktywowania w gminie Zwi\u0105zku M\u0142odzie\u017cy Wiejskiej. Tu te\u017c cel zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty. Na I Wojew\u00f3dzkim zje\u017adzie ZMW zosta\u0142em wybrany sekretarzem Zarz\u0105du Wojew\u00f3dzkiego. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna kolidowa\u0142a z \u017cyciem osobistym, bo by\u0142em ju\u017c \u017conaty i na \u015bwiat przyszed\u0142 m\u00f3j pierworodny. W podj\u0119ciu decyzji pomogli mi w\u00f3wczas oficerowie S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa. W wyniku mojej asertywno\u015bci , nie pokory i odmowy wsp\u00f3\u0142pracy oraz odmowy wst\u0105pienia w szeregi partii, zosta\u0142em po cichu wyeliminowany z \u017cycia spo\u0142ecznego. No c\u00f3\u017c, takie by\u0142y czasy.<\/em>

D.M.- Czyli zn\u00f3w wsiad\u0142e\u015b w poci\u0105g do Krakowa?<\/strong>
\nZ.S- Wsiedli\u015bmy z rodzin\u0105 nie w poci\u0105g, tylko Fiata 126p i pojechali\u015bmy do Krakowa. Na pocz\u0105tku by\u0142o ci\u0119\u017cko, bo inne wyzwania, odpowiedzialno\u015b\u0107 za rodzin\u0119, konieczno\u015b\u0107 podj\u0119cia pracy zawodowej. Nie zapomn\u0119 chwili w kt\u00f3rej musia\u0142em si\u0119 po\u017cegna\u0107 z moj\u0105 elektryczn\u0105 gitar\u0105 przywiezion\u0105 z Bia\u0142aczowa. Pieni\u0105dze ze sprzeda\u017cy ,,Jolany\u201d wystarczy\u0142y na kilka dni prze\u017cycia mojej rodzinie. Moje zap\u0119dy dziennikarskie doceni\u0142 w\u0142a\u015bciciel Tygodnika og\u00f3lnopolskiego ze Szczecina i zaproponowa\u0142 mi stanowisko Dyrektora krakowskiego oddzia\u0142u Tygodnika ,,Kontakt\u201d <\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Od tego momentu moje \u017cycie, ale przede wszystkim mojej rodziny, nabra\u0142o blasku. Jak za czarodziejsk\u0105 r\u00f3\u017cd\u017ck\u0105, wszystkiego czego tkn\u0105\u0142em przynosi\u0142o owoce. Wkr\u00f3tce, wraz z \u017con\u0105 otworzyli\u015bmy w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 (prywatne szko\u0142y dla doros\u0142ych, o\u015brodek szkolenia pracownik\u00f3w ochrony, agencj\u0119 detektywistyczn\u0105 i ochrony). <\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

By\u0142em wiceprezesem klubu sportowego ,,Promie\u0144\u201d, pomys\u0142odawc\u0105 ,,Listy Niezapomnianych Przeboj\u00f3w\u201d Radia Krak\u00f3w( audycja prowadzona jest do dzi\u015b przez red Jerzego Skar\u017cy\u0144skiego). Napisa\u0142em tak\u017ce scenariusz z okazji ,,Dnia Dziecka\u201d . Impreza odby\u0142a si\u0119 na Rynku w Krakowie. Organizatorem imprezy by\u0142 klub sportowy a ja prowadzi\u0142em konferansjerk\u0119. Ca\u0142y czas realizowa\u0142em swoj\u0105 muzyczn\u0105 pasje w towarzystwie gitary. Gra\u0142em i \u015bpiewa\u0142em w weekendy na dancingach w krakowskich restauracjach.
Poniewa\u017c przez ca\u0142y czas m\u00f3j Bia\u0142acz\u00f3w mi w duszy gra\u0142, powo\u0142ali\u015bmy wraz z tu obecnym Piotrem Kolczy\u0144skim i Teres\u0105 D\u0142ugowolsk\u0105 z domu Zi\u00f3\u0142kiewicz, Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Gminy Bia\u0142acz\u00f3w. Prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107 \u017ce ka\u017cde z nas mieszka\u0142o poza Bia\u0142aczowem i w ka\u017cdym z nas za\u015bwieci\u0142a lampka nadziei, \u017ce uda si\u0119 wdro\u017cy\u0107 w bia\u0142aczowskie \u015brodowisko , sprawdzone przez nas warto\u015bci i przyk\u0142ady. Jakie\u017c by\u0142o nasze rozczarowanie, kiedy w\u0142adza gminna pokaza\u0142a nam miejsce w szeregu. Stowarzyszenie po roku upad\u0142o, ale niepokorne dusze nie odpu\u015bci\u0142y. Utworzyli\u015bmy z Piotrem portal, kt\u00f3ry znacie czyli ,,Elektroniczn\u0105 Kronik\u0119 Gminy Bia\u0142acz\u00f3w\u201d
<\/em>
P.K.- Ja na kr\u00f3tko chcia\u0142bym nawi\u0105za\u0107 do Twojej wypowiedzi i potwierdzi\u0107, \u017ce Twoja dzia\u0142alno\u015b\u0107 w tamtym czasie rozkwita\u0142a. Dowodem na to jestem ja sam, poniewa\u017c kierowa\u0142em tu w \u0141odzi oddzia\u0142em Twoich krakowskich szk\u00f3\u0142. Ale wr\u00f3\u0107my do Elektronicznej Kroniki Gminy Bia\u0142acz\u00f3w. To jest nasze dziecko i nikt, nawet w\u0142adze nie odbior\u0105 nam satysfakcji. Zbli\u017camy si\u0119 do rekordu, czyli 20 mln wy\u015bwietle\u0144. Jest to te\u017c Twoja spora zas\u0142uga, bo to Ty publikujesz materia\u0142y, przeprowadzasz wywiady, robisz reporta\u017ce. Dzi\u0119ki Twojej bezinteresownej pracy dziennikarskiej, spo\u0142eczno\u015b\u0107, tak\u017ce zamieszka\u0142a poza granicami kraju, ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapoznania si\u0119 z tym co si\u0119 dzieje w gminie ale tak\u017ce od\u015bwie\u017cenia wiedzmy o histori\u0119 Bia\u0142aczowa.
<\/strong>
Z.S. I w tym momencie jestem w poci\u0105gu przyg\u00f3d, relacji Krak\u00f3w-Bia\u0142acz\u00f3w. Moje 30 letnie zamieszkiwanie w \u015brodowisku wielkomiejskim, utwierdzi\u0142o mnie,\u017ce mo\u017cna wiele dokona\u0107 ,je\u015bli pod\u0105\u017ca si\u0119 do celu z determinacj\u0105 i ze wsparciem przyjaci\u00f3\u0142. W Krakowie spotka\u0142em wielu \u017cyczliwych mi ludzi. Musz\u0105 tu wspomnie\u0107 nie\u017cyj\u0105cego ju\u017c profesora Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, dr hab. Tadeusza Hanauska, kt\u00f3ry by\u0142 moim mentorem i przyjacielem. S\u0142owa podzi\u0119kowania kieruj\u0119 tak\u017ce do Aleksandra Palczewskiego, Andrzeja Czopa, Marii Pydzi\u0144skiej (tak\u017ce nie \u017cyj\u0105cej, dyrektorce moich szk\u00f3\u0142).
Wysiad\u0142em na stacji Bia\u0142acz\u00f3w, czy ko\u0144cowej? Tego nie wiem.<\/em>
\nP.K.-Wiem z naszych relacji, \u017ce powr\u00f3t do rodzinnego gniazda, po 30 latach, przyni\u00f3s\u0142 spore rozczarowania. Z czego one wynika\u0142y?<\/strong>
\nZ.S.-Wiesz, cz\u0142owiek powr\u00f3ci\u0142 na\u0142adowany pozytywn\u0105 energi\u0105 i wierzy\u0142 \u017ce i tu si\u0119 uda. Niestety, slogan ,,wsz\u0119dzie tylko nie w Bia\u0142aczowie\u201d mia\u0142 swoje uzasadnienie. By\u0142em, a czasami i teraz jestem, dyskredytowany za moje pozytywistyczne spojrzenie na bia\u0142aczowskie realia. Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 \u017ce nie warto zmienia\u0107, burzy\u0107,inwestowa\u0107, wprowadza\u0107 jakie\u015b zmiany .No bo, po co zmienia\u0107 co\u015b co funkcjonuje od wiek\u00f3w?. Ta moja wewn\u0119trzna apatia trwa\u0142a jaki\u015b czas, po czym stwierdzi\u0142em,\u017ce jak nie teraz, to za czas jaki\u015b, m\u00f3j pozytywizm przyniesie efekty. Tak si\u0119 sta\u0142o w przypadku starania o odzyskanie praw miejskich. Trwa\u0142o to kilka lat, a\u017c nadszed\u0142 czas i Bia\u0142acz\u00f3w odzyska\u0142 prawa miejskie. A ile ja si\u0119 nas\u0142ucha\u0142em czy naczyta\u0142em przez 7 lat, po ka\u017cdym moim artykule na EKG o prawach miejskich dla Bia\u0142aczowa? Podobnie rzecz si\u0119 mia\u0142a z przywracaniem fakt\u00f3w historycznych. Jak kilka lat temu napisa\u0142em o lotnisku polowym w Bia\u0142aczowie, na kt\u00f3rym l\u0105dowa\u0142 Adolf Hitler , niekt\u00f3rzy czytelnicy zwyzywali mnie, \u017ce pisz\u0119 o niechlubnych faktach. Trudno jest dogodzi\u0107 ludziom, zw\u0142aszcza tym negatywnie nastawionym. No ale kropla dr\u0105\u017cy ska\u0142\u0119. Dzi\u015b po latach przywr\u00f3ci\u0142em na EKG wspomnienia o tym fakcie i spotka\u0142em si\u0119 ju\u017c z innym odbiorem. Artyku\u0142 ma ponad 20 tysi\u0119cy wy\u015bwietle\u0144. Przypomn\u0119 \u017ce gmina Bia\u0142acz\u00f3w liczy ponad 5 tys mieszka\u0144c\u00f3w.<\/em>
\nD.M.- Zbyszek, prosz\u0119 opowiedz o swojej dzia\u0142alno\u015bci spo\u0142ecznej w Bia\u0142aczowie.<\/strong><\/p>\n

Z.S. W pomaganiu ludziom bazuj\u0119 na swoich do\u015bwiadczeniach i wiedzy. Cz\u0119sto si\u0119 zdarza, \u017ce zg\u0142aszaj\u0105 si\u0119 do mnie czytelnicy z pro\u015bb\u0105 o pomoc w momentach swojej albo instytucjonalnej bezradno\u015bci. Pomagam, cho\u0107 czasami mam odczucie \u017ce sprawa jest beznadziejna. Kiedy\u015b, wystarczy\u0142 m\u00f3j artyku\u0142 na \u0142amach EKG i za chwil\u0119 sprawa by\u0142a za\u0142atwiona. Tak w\u0142a\u015bnie reagowa\u0142 Pan Jacek Reszelewski, kiedy by\u0142 w\u00f3jtem. Dzi\u015b ju\u017c to nie dzia\u0142a. Musz\u0119 wi\u0119c depta\u0107 \u015bcie\u017cki biurokratyczne i urz\u0119dowe. Robi\u0119 to i czerpi\u0119 rado\u015b\u0107 z pozytywnego za\u0142atwienia problemu. Pono\u0107 dobro wraca.
Zdarzaj\u0105 si\u0119 te\u017c nietypowe interwencje, jak cho\u0107by w sprawach przemocy domowej. Pomog\u0142em. Dosta\u0142em podzi\u0119kowania. Dwa lata temu zwr\u00f3cili si\u0119 do mnie mieszka\u0144cy centrum Bia\u0142aczowa w sprawie ekologicznej, bo wyczerpali ju\u017c wszystkie mo\u017cliwo\u015bci. I na ten problem znalaz\u0142em rozwi\u0105zanie. Z\u0142o\u017cy\u0142em w imieniu mieszka\u0144c\u00f3w centrum pisemn\u0105 petycj\u0119 do Rady Miasta z pro\u015bb\u0105 o instalacj\u0119 urz\u0105dzenia monitoruj\u0105cego jako\u015b\u0107 powietrza. Od pewnego czasu naciskam Wojew\u00f3dzkiego Konserwatora Zabytk\u00f3w w kwestii inwentaryzacji zabytk\u00f3w na terenie parku pa\u0142acowego w Bia\u0142aczowie, a tak\u017ce zgody na zbadanie korytarzy podziemnych, kt\u00f3re same w sobie mog\u0105 stanowi\u0107 warto\u015b\u0107 historyczn\u0105 i atrakcj\u0119 turystyczn\u0105. Temat jak rzeka, z meandrami. Przyczyni\u0142em si\u0119 do powstania jednego z supermarket\u00f3w w Bia\u0142aczowie. Aktualnie rozmawiam z kolejnym inwestorem w bran\u017cy handlowej. Pomagam stworzy\u0107 seniorom Bia\u0142aczowa stowarzyszenie, a przy okazji powo\u0142any zosta\u0142 zesp\u00f3\u0142 ds. ufundowania i budowy pomnika dla Zas\u0142u\u017conego dla Gminy Bia\u0142acz\u00f3w-Janowi Bielskiemu, prekursorowi fotografii w naszym \u015brodowisku.<\/em>
\nP.K.- \u017byciorys na scenariusz do filmu dokumentalnego. Dzi\u0119kujemy za rozmow\u0119 i \u017cyczymy wytrwa\u0142o\u015bci w tym co robisz.<\/strong>
Czytelnik\u00f3w zach\u0119camy do g\u0142osowanie na naszego koleg\u0119. Wystarczy sms na nr.7303 z tre\u015bci\u0105 LDC.229 (po literach LDC kropka)<\/mark><\/strong><\/p>\n

Piotr Kolczy\u0144skim
Dominik Marciniak<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasz redakcyjny kolega Zbigniew Szpoton zosta\u0142 nominowany do ,,OSOBOWO\u015aCI ROKU 2025\u201d w kategorii ,,Dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna i charytatywna , w plebiscycie organizowanym przez ,,Dziennik \u0141\u00f3dzki. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym postanowili\u015bmy przybli\u017cy\u0107 sylwetk\u0119 naszego kolegi. Piotr Kolczy\u0144skiDominik Marciniak P.K. -Na wst\u0119pie nasze … Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2176","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-ludzie","post_format-post-format-quote"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2176"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2205,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions\/2205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stowbial.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}